Proje Ortaklık Sözleşmesi
Erasmus+ KA2 Stratejik Ortaklık projeleri için Partnership Agreement şablonunu doldurun. Kurum bilgileri, proje bilgileri ve bütçe tablosunu doldurdukça sözleşme metni otomatik güncellenir.
Madde metinleri sabittir (orijinal sözleşme formatına uygundur); sadece kurum/proje/bütçe bilgilerini siz giriyorsunuz. Hazır olduğunda "PDF Olarak İndir" ile çıktı alabilirsiniz.
Aşağıdaki önizleme ekranda kontrol içindir; indirme gerçek bir PDF dosyası oluşturur (sayfa numaraları ve AB bayrağı her sayfada otomatik eklenir).
Taraf Bilgileri
Aşağıdaki alanlar, belge içindeki vurgulu (sarı) alanlarla eşleşir. Doldurdukça sözleşme metni altta otomatik güncellenir.
Koordinatör Kurum
Faydalanıcı Kurum (Beneficiary)
Proje Bilgileri
Faydalanıcı Banka Bilgileri
İmza Bilgileri
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Prot. del ….
PARTNERSHIP AGREEMENT
Under the Erasmus+ Programme
KA2 STRATEGIC PARTNERSHIP PROJECT
-
This contract, drawn up under the Community programme Erasmus+ shall govern relations between:
Official name:
Institution code:
Address:
VAT:
PIC:
hereafter named "the Coordinator",
represented by Legal Representative
of the one part,
and
Official name:
Institution code:
Address:
VAT:
PIC:
hereafter named "the Beneficiary", represented by
of the other part,
Have agreed as follows:
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 1 – Subject
Having regard to the Grant agreement n°:
- concluded between the Coordinator and the National Agency, the Coordinator and Beneficiary commit themselves to carrying out the work programme covered the contract mentioned above.
- The grant of the whole project for the contractual period shall be of a maximum amount of and shall take the form of unit contributions and reimbursement of eligible costs.
- The final financial contribution shall depend on the evaluation of the quality of the results of the project n° pursuant to the rules but shall, under no circumstances, give rise to a profit.
- This contract shall regulate relations between the parties, and their respective rights and obligations with regard to their participation in the project n° under the Agreement passed between the National Agency and the Coordinator.
- The subject matter of this Agreement and related information in the annexes form an integral part of this contract and each party declares to have read and approved that.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 2 – Duration
- The project referred to the Article I has duration of months. It starts on and ends on .
- This contract enters into force on the date of signature by the last of both participating parties to the contract and terminates at the moment of payment of the balance of the contract.
- The period of eligibility of the costs starts on and finishes on .
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 3 – General obligations and roles of the beneficiaries
- The beneficiaries are jointly and severally responsible for carrying out the action in compliance with the Agreement between the National Agency and the Coordinator. If a partner fails to fulfill their obligations, the Coordinator will consult with the other partners to redistribute the activities without exceeding the total planned budget.
- The beneficiaries must comply, jointly or individually, with all legal obligations under applicable EU, international, and national law.
- They must establish appropriate internal arrangements to ensure the proper implementation of the project. These arrangements must align with the terms of the Agreement between the National Agency and the Coordinator. If required by the Special Conditions, these arrangements must take the form of a formal internal cooperation agreement between the beneficiaries.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 4 – General obligations and role of each beneficiary
Each beneficiary must:
- to take all the steps necessary to prepare for, perform and correctly manage the work programme set out in this contract and in its annexes, in accordance with the objectives of the project as set out in the Agreement n° concluded between the National Agency and the Coordinator;
- to comply with all the provisions of Agreement binding the Coordinator to the National Agency;
- to communicate to the Coordinator any information or document required by the latter that is necessary for the management of the project;
- inform the Coordinator immediately:
- of any events or circumstances of which the beneficiary is aware, that are likely to affect or delay the implementation of the project;
- of any change in its legal, financial, technical, organisational or ownership situation and of any change in its name, address or legal representative;
- submit in due time to the coordinator:
- the data needed to draw up the reports, financial statements and other documents provided for in the Agreement;
- all the necessary documents required for audits, checks or evaluations.
- to accept responsibility for all information communicated to the Coordinator, including details of costs claimed and, where appropriate, ineligible expenses;
- to define in conjunction with the Coordinator the role and rights and obligations of the two parties, including those concerning the attribution of the intellectual property rights.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 5 – Obligations of the Coordinator
The Coordinator must:
- to take all the steps necessary to prepare for, perform and correctly manage and monitor the work programme set out in this contract and in its annexes, in accordance with the objectives of the project as set out in the Agreement concluded between the National Agency and the Coordinator;
- to send to the Beneficiary a copy of various reports and of any other official document concerning the project;
- to notify and provide the Beneficiary with any amendment made to the Agreement n° concluded with the National Agency;
- to define in conjunction with the Beneficiary the role and rights and obligations of the two parties, including those concerning the attribution of the intellectual property rights;
- to comply with all the provisions of Agreement binding the Coordinator to the National Agency.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 6 – Payments
The Coordinator commits himself to carrying out payments relating to the subject matter of this contract to the Beneficiary according to the achievement of the tasks and according to the following schedule:
| 1st payment | 80% | Within 30 calendar days after signing this contract (both sides) and receiving the first advanced payment from the National Agency. Estimated period: |
| 2nd payment | 20% | Within one month after the deadline of the six-month budget report. Estimated period: |
Beneficiary will get the last 20% EUR:
- After all needful documentation about incurred costs from the third payment.
- After coordinator's Final report approval by the Italian National Agency.
- If the total final report score (weighted average) is greater or equal to 70. Lower scores imply lower total budget.
| Score | Budget |
|---|---|
| 55-69 | 90% |
| 40-54 | 60% |
| 10-39 | 30% |
| 0-9 | 0% |
If the overall project score is sufficient (i.e. higher than 70), but the score of one or more work packages is not sufficient (i.e. lower than 70), a specific grant reduction shall be applied only to those work packages, based on the same scale.
- All payments shall be regarded as advances pending explicit approval by the National Agency of the final report, the corresponding cost statement and the quality of the results of the project.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 7 – Currency requests for payments and payments
- All payments will be made in Euro.
- Where the partner keeps its general accounts in Euro, it shall convert costs incurred in another currency into Euro according to its usual accounting practices.
- Where the Partner keeps its general accounts in a currency other than the Euro, it shall convert costs incurred in another currency into Euro at the average of the daily exchange rates published in the C series of Official Journal of the European Union, determined over the corresponding reporting period. Where no daily Euro exchange rate is published in the Official Journal of the European Union for the currency in question, conversion shall be made at the average of the monthly accounting rates established by the Commission and published on its website (http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/inforeuro_en.cfm), applicable at the time when the last of the two parties (National Agency and Coordinating institution) signed the Grant agreement, ensuring that they always receive the Euro counter equivalent and determined over the corresponding reporting period.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 8 – Financial obligation of Beneficiary
- Beneficiary undertake to accomplish planned activities following project application and updated plans, which has to be agreed with all partners, and to use planned budget (see Annex I to this Agreement).
- For activities and tasks accomplishment Beneficiary should use planned budget (see Annex I to this Agreement) and if all activities and tasks are implemented as planned in application all planned budget (see Annex I) has to be spent till the end of the project. Seeing financing mechanism which determine that maximum 80% (of total granted) is received in the project development period and 20% (of total granted) after project ends, i.e. Within 30 calendar days after receiving the final payment from the National Agency which will be done after Beneficiary Final report approval beneficiary is acknowledged and takes responsibility to make input (maximum 20% of eligible costs, which are settled in Annex I) to project account from their own institutional funds. Payment of maximum 20% of eligible costs of project eligible budget is available by National Agency to the Coordinator and later on by the Coordinator to Beneficiary after the Project Final Report approval only if all planned budget is spent in project development period and all activities are handled out as planned in Application.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 9 – Beneficiaries bank account
Name of the Bank:
Address of the Bank:
Account holder:
IBAN/Account number:
BIC/SWIFT:
The account or sub-account specified in the Grant Agreement and to which the Erasmus+ grant will be paid should be:
- in the name of the Founder's Beneficiary (personal accounts are not acceptable under any circumstances);
- denominated in Euro;
- must be able to identify the payments.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 10 – Reports
The Beneficiary shall provide the Coordinator with any information and document required for the preparation of the Progress reports and, where appropriate, with certified copies of all the necessary supporting documents completed and signed by the legal representative.
- The Partner shall provide the Coordinator with any information and document required for the preparation of the final report and, where appropriate, with certified copies of all the necessary supporting documents completed and signed by the legal representative.
- The Partner undertakes to submit the reports to Coordinator in English language.
- The Beneficiary agrees to supply to the Coordinator all the information that the latter finds necessary to ask for, concerning the implementation of the present Contract.
- The Beneficiary shall promptly inform in written form (e-mail or post) the Coordinator of any delay in the performance of the activities undertook by the Partner under the present Contract.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 11 – Duty to keep documents
All partners are required to keep original invoices, receipts, and accounting documents for a minimum period of 5 years after the official project closure. In the event of an audit, partners must provide all requested documentation within 30 days of the request from the coordinator or the National Agency.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 12 – Monitoring and supervision
- The Beneficiary shall provide without delay the Coordinator with any information that the latter may request concerning the carrying out of the work programme covered by this contract.
- All partners are required to keep original invoices, receipts, and accounting documents for a minimum period of 5 years after the official project closure. In the event of an audit, partners must provide all requested documentation within 30 days of the request from the coordinator or the National Agency.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 13 – Liability
- Each contracting party shall release the other from any civil liability in respect of damages resulting from the performance of this Agreement, suffered by itself or by its personnel, to the extent that these damages are not due to the serious or intentional negligence of the other party or its personnel.
- The Beneficiary shall protect the European Commission, the National Agency, the Coordinator and their personnel against any action for damages suffered by third parties, including project personnel, as a result of the performance of this contract, to the extent that these damages are not due to the serious or intentional negligence of the EC, the National Agency, the Coordinator or their personnel.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 14 – Termination of the contract
- If a partner fails to fulfill their obligations without a valid justification, the coordinator has the right to terminate the contract and withhold any unused funds. The non-compliant partner will also be required to return any sums already received for activities not completed.
- The Beneficiary shall immediately notify the Coordinator, supplying all relevant information, of any event likely to prejudice the performance of this contract.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 15 – Usage of the results of the project
- The Partner undertakes to disseminate freely accessible information on the Project implementation activities at national and (or) international levels.
- The Partner and Coordinator undertake to provide free access in the Internet to the intellectual outputs developed within the Project.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
Article 16 – Amendments or additions to the contract
Amendments to this contract shall be made only by a supplementary Agreement signed on behalf of each of the parties by the signatories to this contract.
Annexes
I. Detailed budget relating to the activities of the Beneficiary.
II. Description of the Beneficiary's tasks and responsibilities.
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
SIGNATURES
For the Coordinator
……………………………
Legal representative
Done at
Date: ….
For the Beneficiary
……………………………
Legal representative
Done at
Date: ….
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
ANNEX I
Kurum Adı - Ülke
DETAILED BUDGET RELATING TO THE ACTIVITIES OF THE BENEFICIARY
Faaliyet satırları
| Activity / Mobility | Participants | Dates | Budget (EUR) | Sil |
|---|---|---|---|---|
| Total | 0,00 EUR | |||
| 80% of the Budget | 0,00 EUR | |||
| 20% of the Budget | 0,00 EUR | |||
Funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
ANNEX II
Kurum Adı - Ülke
Project tasks and beneficiary responsibilities and budget
| Description of activity | Dates | Budget (EUR) |
|---|---|---|
…. …. (Madde 2'deki proje başlangıç/bitiş tarihi) |